Please instruct your banker to transfer the funds by T/T as follows:
Correspondent:____________ (bank),____________(city) * SWIFT Code_____________* *
Standard Settlement Instructions for China Merchants Bank.
幣種 Currency |
銀行名稱 Bank name |
銀行帳號A/C No. |
代碼 SWIFT |
港幣 HKD |
China Merchants Bank, Hong Kong
招商銀行香港分行 |
20028688 |
CMBCHKHH |
港幣 HKD |
Wing Lung Bank, Hong Kong
永隆銀行,香港 |
0119700662 |
WUBAHKHH |
港幣 HKD |
The Hongkong & Shanghai Banking Corp.Ltd., Hong Kong
匯豐銀行, 香港 |
600-702153-001 |
HSBCHKHH |
港幣 HKD |
Standard Chartered Bank,Hong Kong
渣打銀行,香港 |
447-094-0258-1 |
SCBLHKHH |
港幣 HKD |
Bank of China,Hong Kong
中國銀行,香港 |
01287560102920 |
BKCHHKHH |
港幣 HKD
(離岸 offshore) |
Hang Seng Bank, Hong Kong
恆生銀行,香港 |
250-012713-001 |
HASEHKHH |
美元 USD |
China Merchants Bank, New York
招商銀行紐約分行 |
1001280008 |
CMBCUS33 |
美元 USD |
China Merchants Bank, Hong Kong
招商銀行香港分行 |
20028939 |
CMBCHKHH |
美元 USD |
Wing Lung Bank, Hong Kong
永隆銀行,香港 |
0119700677 |
WUBAHKHH |
美元 USD |
The HongKong & Shanghai Banking Corp. Ltd. Hong Kong 匯豐銀行, 香港 |
600-702153-230 |
HSBCHKHH |
美元 USD |
Bank of China,Hong Kong
中國銀行,香港 |
01287560102917 |
BKCHHKHH |
美元 USD |
Citibank N.A., New York
花旗銀行,紐約 |
36153383 |
CITIUS33 |
美元 USD |
Bank of America NA, New York
美國銀行,紐約 |
65503-90127 |
BOFAUS3N |
美元 USD |
Bank of New York Mellon, New York
紐約銀行梅隆公司,紐約 |
890-0613-831 |
IRVTUS3N |
美元 USD |
Wachovia Bank NA, New York
美聯銀行,紐約 |
2000191066731 |
PNBPUS3NNYC |
美元 USD |
Bank of China, New York
中國銀行,紐約 |
01000133 |
BKCHUS33 |
美元 USD
(離岸 offshore) |
Deutsche Bank Trust Company Americas
德意志信孚銀行 |
04-409-137 |
BKTRUS33 |
美元 USD
(離岸 offshore) |
JPMorgan Chase Bank,New York
摩根大通銀行,紐約 |
544-7-11070 |
CHASUS33 |
美元 USD
(離岸 offshore) |
Standard Chartered Bank
渣打銀行,紐約 |
3582051599001 |
SCBLUS33 |
歐元 EUR |
Deutsche Bank AG, Frankfurt
德意志銀行,法蘭克福 |
951226010 |
DEUTDEFF |
歐元 EUR |
Bank of China, Frankfurt
中國銀行,法蘭克福 |
1001217007 |
BKCHDEFF |
歐元 EUR |
ING BANK N.V.,Brussels
荷蘭安智銀行,布魯塞爾 |
301.0179758.01 |
BBRUBEBB |
歐元 EUR
(離岸 offshore) |
Commerzbank AG,Frankfurt
德國商業銀行,法蘭克福 |
400872289400EUR |
COBADEFF |
英鎊 GBP |
Barclays Bank Plc., London
巴克萊銀行,倫敦 |
90257613 |
BARCGB22 |
英鎊 GBP
(離岸 offshore) |
The Royal Bank of Scotland plc
蘇格蘭皇家銀行 |
10005882 |
RBOSGB2L |
日元 JPY |
The Bank of Tokyo-Mitsubishi ltd.,Tokyo
東京三菱銀行,東京 |
653-0408069 |
BOTKJPJT |
日元 JPY |
Mizuho Corporate Bank, ltd Tokyo
日本瑞穗實業銀行,東京 |
4421180 |
MHCBJPJT |
日元 JPY
(離岸 offshore) |
Sumitomo Mitsui Banking Corporation
三井住友銀行,東京 |
3422 |
SMBCJPJT |
澳元 AUD |
Australia and New Zealand Banking Corp., Melbourne 澳新銀行,墨爾本 |
315275AUD00001 |
ANZBAU3M |
澳元 AUD
(離岸 offshore) |
Bank of China, Sydney Branch
中國銀行悉尼分行 |
008102-1201-000 |
BKCHAU2S |
澳元 AUD |
Commonwealth Bank of Australia, Sydney
澳洲聯邦銀行,悉尼 |
100215701AUD112601 |
CTBAAU2S |
新加坡元 SGD |
DBS Bank, Singapore
星展銀行,新加坡 |
037-003523-8 |
DBSSSGSG |
新加坡元 SGD |
Bank of China, Singapore
中國銀行,新加坡 |
06501160100251 |
BKCHSGSG |
新加坡元 SGD
(離岸 offshore) |
United Overseas Bank, Singapore
大華銀行,新加坡 |
352-399-199-8 |
UOVBSGSG |
加元 CAD |
Bank of Montreal, Toronto
蒙特利爾銀行,多倫多 |
3144-1021-052 |
BOFMCAT2 |
加元 CAD
(離岸 offshore) |
加拿大帝國商業銀行
Canadian Imperial bank of commerce |
1735519 |
CIBCCATT |
瑞士法郎 CHF |
UBS AG,Zurich
瑞士聯合銀行,蘇黎世 |
85579.05 F |
UBSWCHZH80A |
瑞士法郎 CHF
(離岸 offshore) |
Credit Suisse First Boston, Zurich
蘇黎士瑞士信貸銀行 |
924 416-53 |
CRESCHZZ80A |